{"id":9338,"date":"2019-06-08T08:40:16","date_gmt":"2019-06-08T08:40:16","guid":{"rendered":"https:\/\/property-dubai.com\/?post_type=faq&#038;p=9338"},"modified":"2020-03-22T09:31:43","modified_gmt":"2020-03-22T09:31:43","slug":"bail-emphyteotique-variante-achat-biens-immobiliers-dubai","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/property-dubai.com\/fr\/faq\/bail-emphyteotique-variante-achat-biens-immobiliers-dubai\/","title":{"rendered":"Leasehold (Bail emphyt\u00e9otique)"},"content":{"rendered":"<p>Une variante de l&rsquo;achat de biens immobiliers \u00e0 Duba\u00ef, o\u00f9 le titulaire du bail acquiert la propri\u00e9t\u00e9 des biens immobiliers (b\u00e2timents), mais pas du terrain qui lui appartient.<\/p>\n<p>La dur\u00e9e typique d&rsquo;un bail foncier \u00e0 Duba\u00ef varie entre dix et 99 ans. Un bail peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 pour la dur\u00e9e restante du bail (par exemple, par vente ou h\u00e9ritage).<\/p>\n<p>Le bail est inscrit au registre de la propri\u00e9t\u00e9 (\u00e9quivalent du registre foncier allemand) au <a href=\"https:\/\/dubailand.gov.ae\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dubai Land Department<\/a> et figure sur le <a href=\"https:\/\/property-dubai.com\/fr\/faq\/titre-de-propriete-biens-immobiliers-dubai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">titre de propri\u00e9t\u00e9<\/a>.<\/p>\n<div class=\"listVoc_icon\" style=\"display: none;\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"tran_btn btnSearch\" style=\"margin: 0 -2px;\" src=\"chrome-extension:\/\/degdjdhdlmnkeccfcpepfobgpjaphbee\/icon\/icon.png\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"tran_1_btn btnTran\" style=\"margin: 0px -1px; display: none;\" src=\"chrome-extension:\/\/degdjdhdlmnkeccfcpepfobgpjaphbee\/icon\/icon_1.png\" data-btnlevel=\"1\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"tran_2_btn btnTran\" style=\"margin: 0px -1px; display: none;\" src=\"chrome-extension:\/\/degdjdhdlmnkeccfcpepfobgpjaphbee\/icon\/icon_2.png\" data-btnlevel=\"2\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"tran_3_btn btnTran\" style=\"margin: 0px -1px; display: none;\" src=\"chrome-extension:\/\/degdjdhdlmnkeccfcpepfobgpjaphbee\/icon\/icon_3.png\" data-btnlevel=\"3\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"tran_4_btn btnTran\" style=\"margin: 0px -1px; display: none;\" src=\"chrome-extension:\/\/degdjdhdlmnkeccfcpepfobgpjaphbee\/icon\/icon_4.png\" data-btnlevel=\"4\" \/><\/p>\n<div class=\"tran_div\" style=\"display: none;\" data-audioautoplay=\"true\">\n<div id=\"to_text\" class=\"well well-sm\">\n<p><button class=\"trans-showSentence\">?<\/button><\/p>\n<div id=\"word-sentences\"><\/div>\n<div id=\"dict\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"template":"","faq_groups":[701],"class_list":["post-9338","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq-group-generalites"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/property-dubai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faqs\/9338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/property-dubai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faqs"}],"about":[{"href":"https:\/\/property-dubai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/property-dubai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/property-dubai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/property-dubai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq_groups?post=9338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}